-
1 расширять ствол скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять ствол скважины
-
2 расширять ствол скважины
Универсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины
-
3 расширять ствол скважины до
Engineering: open up a borehole toУниверсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины до
-
4 расширять ствол скважины до мм
Makarov: (диаметра...) open up a borehole to (...) inchesУниверсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины до мм
-
5 расширять ствол скважины
* * *Русско-английский словарь по нефти и газу > расширять ствол скважины
-
6 расширять (ствол скважины ниже башмака обсадной колонны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять (ствол скважины ниже башмака обсадной колонны)
-
7 расширять ствол скважины снизу вверх
расширять ствол скважины снизу вверх
бурить восстающую скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять ствол скважины снизу вверх
-
8 расширять ствол скважины внизу вверх
Oil: drill upwardУниверсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины внизу вверх
-
9 расширять ствол скважины до (диаметра ...) мм
Makarov: open up a borehole to (...) inchesУниверсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины до (диаметра ...) мм
-
10 расширять ствол скважины до номинального диаметра
Makarov: drill out a borehole to gageУниверсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины до номинального диаметра
-
11 расширять ствол скважины раздвижным буровым расширителем
Универсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины раздвижным буровым расширителем
-
12 расширять ствол скважины снизу вверх
1) Oil: drill over2) Drilling: drill upwardУниверсальный русско-английский словарь > расширять ствол скважины снизу вверх
-
13 расширять ствол скважины до номинального диаметра
Русско-английский словарь по нефти и газу > расширять ствол скважины до номинального диаметра
-
14 расширять ствол скважины снизу вверх
Русско-английский словарь по нефти и газу > расширять ствол скважины снизу вверх
-
15 расширять
1) General subject: amplify, boost, brede, broaden, catholicize, dilate, distend, engross, enlarge, escalate (конфликт и т. п.), expand, extend, flare, flesh out (текст), flue (отверстие), out, speed up, splay, widen, fill out (ся), aggrandize, ratchet up2) Geology: underream (буровую скважину)5) Latin: dilato6) Engineering: ream out (ствол скважины), spread, upgrade (по функциональным возможностям)7) Construction: make wider8) Mathematics: adapt, carry over, transfer, transport, withstand9) Law: broaden (права, требования, степень защиты и т.п.), broaden (права, требования, степень защиты и. т. п.), extend (напр. права, притязания)10) Accounting: develop12) Mining: chamber (дно скважины), cone out (напр. верхнюю часть восстающего), expand (ся), slipe out (выработку), stope out (напр. верх гезенка или ската), underream (буровую скважину или шахтный ствол)13) Diplomatic term: step a step up14) Metallurgy: elongate15) Electronics: stretch16) Information technology: enhance17) Oil: chamber (забой скважины), ream (ствол скважины), underream18) Mechanic engineering: open out19) Business: exaggerate, step up20) Drilling: shatter -
16 расширять
expand, ( ствол скважины) ream, splay, spread -
17 B and S hole opener
алмазный расширитель, позволяющий расширять ствол скважины после отбора керна в опережающем стволеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > B and S hole opener
См. также в других словарях:
расширять ствол скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN to ream hole … Справочник технического переводчика
расширять (ствол скважины ниже башмака обсадной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underream … Справочник технического переводчика
расширять ствол скважины снизу вверх — бурить восстающую скважину — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурить восстающую скважину EN drill upward … Справочник технического переводчика